Heures d’ouverture – Tarif



VERBINDLICHE HAUS- UND SCHIESSORDNUNG AM STAND

 

 

Die STASCE kann den Betrieb des Standes ohne besondere Vorankündigung ganz oder teilweise einstellen (z.B. Wintermonate, bei Frost usw.)
La STASCE asbl se réserve le droit de fermer le stand ou des parties du stand sans préavis (p.ex. dans les mois d’hiver, en cas de gel etc.)

Ganztagsvermietung: Anfrage beim Vorstand:                     "  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! "                           
Location du stand de Tir: demande auprès du comité:

Zielscheibenverkauf - Einschreibezettel € 1,00 in der Cafeteria gegen Vorlage der Mitgliedskarte      
Vente de cibles - billets d'inscription € 1,00 à notre buvette contre présentation de la carte de membre

Gastschützen erlaubt und zwar 1 pro Mitglied, 3 mal jährlich ausser auf dem 100m-stand                          
Visiteurs Invités possibles à raison de 1 par membre, 3 fois par année sauf au stand de tir à 100m                                                               

ACHTUNG: Bei Wettkämpfen sind die respektiven Stände für Nichtteilnehmer geschlossen                                                                Durant les compétitions les stands respectifs seront fermés pour non-participants

Der Vorstand behält sich das Recht vor verschiedene Waffentypen am Schiessstand nicht zuzulassen. Le Comité se réserve le droit de prohiber l'utilisation de différents types d'armes au stand de tir.

Öffnungszeiten - Heures d'ouverture - Tarif                                Tél. Stand de Tir: 621 142 215

 

MERCREDI

SAMEDI

DIMANCHE

TARIFS

TRAP

14:00 - 19:00

_
09:00 - 12:00

     
Membres
    € 5,00/planche

Invités  
€ 7,00/planche

SKEET

14:00 - 19:00

14:00 - 19:00

9:00 - 12:00

LUFTGEWEHR LUFTISTOLE

14:00 - 19:00

14:00 - 19:00

9:00 - 12:00

Invités
€ 5,00

K.K. + Gr.K 50M

14:00 - 19:00

14:00 - 19:00

9:00 - 12:00

Invités
€ 25,00

PISTOLE

14:00 - 19:00

14:00 - 19:00

9:00 - 12:00

Invités
€ 25,00

LAUFENDER KEILER

-

16:00 - 19:00  min. 3 tireurs

-

  Membres
€ 2,50

 Invités
€ 25,00

GR.KAL.100M

14:00 - 19:00

14:00 - 19:00

9:00 - 12:00

réservé aux membres

(im Winter wird der Schiessstand bereits mit Eintritt der Dämmerung geschlossen)

COTISATIONS - MITGLIEDERBEITRÄGE:

Droit d'entrée - Einmaliger Eintrittsbeitrag:

BILLLULL: LU60 0021 1182 4930 0000

€ 200,00

Cotisation annuelle - Jahresbeitrag

BILLLULL: LU29 0021 1185 1570 0000

€ 100,00

 

 

Statuts: Mémorial C 175 du 18,06/1985

 

 

R.C.S.L.: F6407